Skip to main content
[wpseo_breadcrumb]

“Voy a ir a la playa mañana”

The Future Using “ir”

Want to master the future tense in Spanish? You are in luck! One of the simplest ways to express future actions or plans is by using the structure “ir + a + infinitive”. It involves using the present tense of the verb “ir” (to go), followed by the preposition “a” and the infinitive form of the main verb.

Let’s explore how to employ this structure effectively in sentences.

 

To begin, let’s review the conjugation of the verb “ir” (to go):

Ir
Yo
voy
vas
Él, ella, usted
va
Nosotros, nosotras
vamos
Ustedes
van
Ellos, ellas
van

Next, let’s review the structure:

ir + a + infinitive

This structure is used to talk about plans or intentions for the near future. We often use expressions like “hoy” (today”), “más tarde” (later), “mañana” (tomorrow), “esta noche” (tonight), “la próxima semana” (next week), “este verano” (this summer), etc., to indicate the timeframe of the planned action.

Hide Translations
Show Translations
Mañana voy a trabajar hasta tarde.
Tomorrow I am going to work until late.
Esta noche vamos a salir con unos amigos.
Tonight we are going to go out with friends.
¿Qué vas a hacer mañana?
What are you going to do tomorrow?
¿Vas a ir a la playa el próximo fin de semana?
Are you going to go to the beach next weekend?

It sometimes implies purpose or intention:

Hide Translations
Show Translations
Voy a estudiar mucho para pasar el examen de matemáticas.
I am going to study a lot to pass the Maths exam.
Luisa va a comprar comida para hacer la cena.
Luisa is going to buy food to make dinner.
Carlos y Mariana van a ahorrar dinero este año porque quieren comprar un carro nuevo.
Carlos and Mariana are going to save money this year because they want to buy a new car.

We also use this structure to talk about events or actions that are very likely to happen. For example:

Hide Translations
Show Translations
Está nublado. Va a llover.
It is cloudy. It is going to rain.
Mi mamá está cocinando y huele muy bien. La comida va a estar deliciosa.
My mom is cooking and it smells very good. The food is going to be delicious.
Hay mucho tráfico. Vamos a llegar tarde a la reunión.
There is a lot of traffic. We are going to be late to the meeting.

Reflexive verbs

Now, let’s talk about reflexive verbs. As you probably know, these are verbs that indicate that the subject of the action is also the recipient of the action. For example, “lavarse” means “to wash oneself”. Here, the subject is both performing the action and receiving it.

Check out our section on Reflexive Verbs in Spanish

Remember, reflexive verbs are two-word verbs: “me lavo” (I wash myself) , “te lavas” (you wash yourself), “se lava” (he/she washes him/herself), “nos lavamos” (we wash ourselves), “se lavan” (you wash yourselves/they wash themselves). Here are more examples:

Hide Translations
Show Translations
Yo me levanto temprano entre semana.
I get up early during the week.
¿Tú te bañas siempre en la noche?
Do you always take a shower at night?
Ella se siente bien.
She feels well.
Nosotros nos quedamos en casa los fines de semana.
We stay home on weekends.
Ellos se acuestan a las 10:00 p.m. todos los días.
They go to bed at 10:00 p.m. every day.

When using reflexive verbs in the future tense using “ir + a + infinitive” we need to include the reflexive pronoun (me, te, se, nos, se) in the sentence. 

We have two options for placing the reflexive pronoun. We can either place it before the conjugated form of the verb “ir”, or we can attach it directly to the infinitive of the main verb. Both options are correct, and they do not change the meaning or intention of the sentence. Take a look at these examples:

Hide Translations
Show Translations
Nosotros nos vamos a quedar en casa hoy o Nosotros vamos a quedarnos en casa hoy.
We are going to stay home today.
Ella se va a acostar temprano hoy o Ella va a acostarse temprano hoy.
She is going to go to bed early today.

The verb “gustar”

As you know, “gustar” (to like) is a tricky verb. It is not complicated, just tricky. In the future tense, we might use “gustar” to assume we or someone else is going to like something in the future. For example:

Hide Translations
Show Translations
Creo que la película va a gustarte.
I think you are going to like the movie.
Seguramente a Mariana le va a gustar el regalo que le compraste.
Surely Mariana is going to like the gift you bought her.
A mis papás no les va a gustar tu nuevo corte de pelo. Es muy moderno.
My parents are not going to like your new haircut. It is very modern.

*It is also possible to say “Creo que la película te va a gustar”. Similar to reflexive verbs, we can place the reflexive pronoun before the verb “ir” or attach it to the infinite “gustar”. Notice that “gustar” is not conjugated, only “ir” is conjugated. Additionally, we still need to use “a ti, a mí, a ellos”, etc.:

We recommend exploring the article on Gustar Conjugation in Spanish
En contexto
In context
Hide Translations
Show Translations
El jueves vamos a ir a ver una obra de teatro.
On Thursday, we are going to go see a play.
¿Qué van a hacer tus papás en su aniversario?
What are your parents going to do on their anniversary?
Creo que no voy a ir a la escuela. No me siento bien.
I do not think I am going to go to school. I do not feel well.
Rodrigo va a empezar un nuevo proyecto.
Rodrigo is going to start a new project.

Ready for some practice?

Exercises / Ejercicios

Complete the following sentences following the structure “ir + a + infinitive” using the verb in brackets.
1. Rebeca y Sofía (ir a nadar) a la piscina mañana.
(Rebeca and Sofia are going to go swimming to the swimming pool tomorrow)
2. Creo que mi esposo (hacer) mi plato favorito hoy.
(I think my husband is going to make my favorite dish today)
3. ¿Qué (ustedes / hacer) esta tarde?
(What are you going to do this afternoon?)
4. Mis amigos (organizar) una fiesta sorpresa para su profesora de canto.
(My friends are going to organize a surprise party for their singing teacher)
5. ¿ (tú / cenar) con tus papás esta noche?
(Are you going to have dinner with your parents tonight?)
6. (yo / bañarse) antes de salir.
(I am going to take a shower before going out)
7. Mañana (yo / jugar) fútbol con mis compañeros de clase.
(Tomorrow I am going to play football with my classmates)
8. (nosotros / ir) de excursión el fin de semana.
(We are going to go on a hike this weekend)
9. ¿Sabes si Lucía (empezar) sus clases el próximo lunes?
(Do you know if Lucia is going to start her lessons next Monday?)
10. Si sales hoy en la noche (estar cansado) mañana.
(If you go out tonight you are going to be tired tomorrow)

Use the verbs in the box to complete the following sentences.

trabajar – dormir – elegir – llegar – acostarse – descansar – quedarse – comer – ver – tener – preparar

1. No sé todavía qué ropa para la boda de mi hermano.
(I do not know yet what clothes to choose for my brother’s wedding)
2. Sandra la nueva película de Guillermo del Toro el domingo.
(Sandra is going to watch the new Guillermo del Toro film on Sunday)
3. ¿ (tú) medio tiempo este verano?
(Are you going to work part time this summer?)
4. Mi hermana está muy cansada, así que todo el fin de semana.
(My sister is very tired, so she is going to rest the entire weekend)
5. ¿ (ustedes) en un hotel durante sus vacaciones?
(Are you going to stay at a hotel during your holidays?)
6. Creo que doce horas esta noche. Estamos muy cansados.
(I think that we are going to sleep twelve hours tonight. We are very tired)
7. Es muy tarde y mañana tengo que levantarme muy temprano.
(I am going to go to bed. It is very late and I have to get up very early tomorrow)
8. Si no hago nada este fin de semana, mucho trabajo la próxima semana.
(If I do not do anything this weekend, I am going to have a lot of work next week)
9. ¿ (tú) en casa hoy? Mamá tu comida favorita.
(Are you going to have lunch at home today? Mom is going to make your favorite meal)
10. ¿A qué hora Paula y Josué a casa mañana?
(At what time are Paula and Josué going to arrive home tomorrow?)
Reset Quiz

In this lesson, we explored the future tense in Spanish through the use of the verb “ir” (to go) together with the preposition “a” and a verb in the infinitive. We provided an explanation of how it is used to express future plans and events in Spanish, we offered helpful examples, its use with reflexive verbs and exercises too. If you are seeking to deepen your understanding, we recommend exploring additional resources such as “The 45 Most Common Verbs in Spanish” and “Introduction to Spanish Conjugations”.

Leave a Reply