“¿A dónde fuiste?”
The Past Tense in Spanish
(Irregular Verbs)
Before exploring irregular verb groups in Spanish, let’s look at some peculiarities and verbs that do not follow the usual pattern.
It is important to note that while some verbs are irregular in the present tense, they might be regular in the past tense, and vice versa. Although this might seem confusing, remembering these exceptions is key.
Let’s begin with two of the most important verbs in Spanish: “ser” and “estar” (to be) that happen to be irregular.
Interestingly, “ser” (to be) and “ir” (to go) have identical conjugations in the past tense. However, do not worry about getting confused. The context often provides clarity.
Ser / Ir
The meaning is clarified within the context, and prepositions such as “en” (in, on, at) for indicating location and “a” (to) for indicating direction help in expressing specific meanings, as in the following examples:
(Raul was a school principal for eight years)
(My brother went to Ecuador a year ago)
(When were you in Spain?)
(I was a waitress in my aunt and uncle’s restaurant)
(I went to Cancun in 2020)
(Yesterday we were home all day)
Now take a look at the verb “irse” (to leave, to go). As you can see, it is like the reflexive version of “ir”.
Exercises / Ejercicios
“Dar” (to give)
A slightly different situation occurs with the verb “dar” (to give), as it is irregular and does not belong to any specific group or share patterns with other irregular verbs. Interestingly, it is conjugated like the verb “ver” (to see) in the past tense:
Always remember: learning verbs by group makes the process easier.
Reflexive verbs
Reflexive verbs follow the same structure. We categorize them based on whether they end in -ar, -er, or -ir. Again, verbs such as “despertarse” (to wake up), which are irregular in the present tense, become regular in the past tense.
“Acostarse” (to go to bed, to lay down) and “moverse” (to move)
are other reflexive verbs that are irregular in the present tense but regular in the past tense.
“Gustar” (to like)
As you might recall, the way we use “gustar” (to like) in Spanish is simply different. In Spanish, we do not “like” things. Rather, a thing “is liked” or things “are liked” by us. It is important to understand that this usage of the verb remains the same in the past tense. The verb only has singular (“gustó”) and plural (“gustaron”) forms for all subjects.
Irregular Third-Person Group
In this group of irregular verbs, only the third person, both singular and plural (él / ella / usted – ellos / ellas), shows irregular conjugations. Additionally,“ustedes” (you plural) is affected by this, as it always shares the same conjugation with “ellos / ellas” (they). There are three subcategories within this group.
“ir” verbs where an “e” is followed by a consonant. In these verbs, the “e” changes to an “i”, as seen in the verb “pedir” (to ask for).
Other verbs in this group: corregir (to correct), despedirse (to say goodbye), divertirse (to have fun), mentir (to lie), preferir (to prefer), reírse (to laugh), repetir (to repeat), seguir (to follow), sentir (to feel), sentirse (to feel), servir (to serve), sonreír (to smile), sugerir (to suggest), vestirse (to get dressed).
“ir” verbs where an “o” is followed by a consonant. In these verbs, the “o” changes to a “u”, as seen in the verb “dormir” (to sleep).
Other verbs in this group: morir (to die).
“er” and “ir” verbs where an “i” will turn into a “y”, as seen in the verb “leer” (to read).
*These verbs are not strictly irregular (as explained below)
Other verbs in this group: caer (to fall), caerse (to fall), concluir (to conclude), construir (to build), contribuir (to contribute), creer (to believe), destruir (to destroy), distribuir (to distribute), huir (to run away), incluir (to include), influir (to influence), oír (to hear).
Exercises / Ejercicios
(The children built a garden at school)
2. Carlos volver a casa. (preferir)
(Carlos preferred to go back home)
3. Los estudiantes en silencio. (leer)
(The students read in silence)
4. Yo rápidamente, pero mi hermana lentamente. (vestirse / vestirse)
(I got dressed quickly, but my sister got dressed slowly)
5. Los cuadros de la pared cuando ocurrió el temblor. (caerse)
(The pictures fell off the wall when the tremor occurred)
6. Mi abuela ya no bien. (oír)
(My grandmother does not hear well anymore)
7. El doctor nos comer menos carbohidratos. (sugerir)
(The doctor suggested us to eat less carbohydrates)
8. La bebé toda la noche. (dormir)
(The baby slept all night)
9. Gabi un café en cuanto llegó al restaurante. (pedir)
(Gabi asked for a coffee as soon as she arrived at the restaurant)
10. ¿Cómo después del masaje? (tú / sentirse)
(How did you feel after that massage?
(The doctor suggested to my dad to do more exercise. I also suggested to him to eat more fruits and vegetables)
2. Diego una casa nueva el año pasado. Nosotros una hace dos años. (construir).
(Diego built a new house last year. We build one two years ago)
3. Eli un ruido extraño, pero yo no nada. (oír)
(Eli heard a strange noise, but I did not hear anything)
4. Todos nosotros la historia que contó Juan excepto Miriam, que no nada. (creer)
(We all believed the story that Juan told, except Miriam, who did not believe anything)
5. Yo mucha comida a los invitados, pero mi mamá muy poco. (servir)
(I served a lot of food to the guests, but my mom served very little)
6. ¿Qué antier durante la comida? Yo el salmón.
(What did you order the day before yesterday during lunch? I ordered the salmon)
7. (yo) mucho con los chistes de mi tío durante la reunión familiar, pero mis hermanos no (reírse)
(I laughed a lot with my uncle’s jokes during the family gathering, but my siblings did not laugh)
8. Los muchachos con un poco de dinero para comprar libros nuevos. Yo el año pasado. (contribuir)
(The young girls and boys contributed a bit of money to buy new books. I contributed last year)
9. Mi novio mal después del desayuno. ¿Tú cómo ? (sentirse)
(My boyfriend did not feel well after breakfast. How did you feel?)
10. Mis primas muy bien luego de la boda, pero yo no nada bien. (dormir)
My cousins slept very well after the wedding, but I did not sleep well at all)
Now, we have a list of verbs that are highly irregular but are very common. Once again, the most effective approach is to memorize them and learn them by heart.
Note: ”decir” and “traer” (verbs with a “j” in their stem) change their ending from -eron to -ieron in the second and third-person plural in the past tense.
decir: yo dije, tú dijiste, él / ella / usted dijo, nosotros / nosotras dijimos, ustedes dijeron, ellos / ellas dijeron
traer: yo traje, tú trajiste, él / ella / usted trajo, nosotros / nosotras trajimos, ustedes trajeron, ellos / ellas trajeron
Exercises / Ejercicios
(My mom bought many things at the supermarket, but they did not fit in the refrigerator)
2. El año pasado (venir) mis tíos de España.
(Last year my aunt and uncle came from Spain)
3. ¿Qué (decir) la maestra? No escuché nada.
(What did the teacher say? I did not hear anything)
4. ¿Por qué no (ustedes / querer) ir a la playa ayer? (Why didn't you want to go to the beach yesterday?)
5. ¿Dónde (tú / estar) anoche?
(Where were you last night?)
6. El fin de semana pasado (nosotros / andar) en bicicleta hasta el norte de la ciudad.
(Last weekend we went for a bike ride up to the north of the city)
7. El domingo (haber) un concierto benéfico en la Plaza Mayor.
(On Sunday there was a charity concert at the Plaza Mayor)
8. Paco llegó tarde a la fiesta, pero (traer) muchas bebidas.
(Paco arrived late to the party, but he brought many drinks)
9. La semana pasada (yo / tener) mucho trabajo, así que no (yo / poder) ir al dentista.
(Last week I had a lot of work, so I could not go to the dentist)
10. ¿ (tú / poner) las cosas sobre la mesa?
(Did you put the things on the table?)
Lastly, verbs that end in “-ducir” change to “uj”:
(What did they say in the radio about the storm?)
2. una fiesta en casa de Lola el fin de semana pasado, pero no pude ir.
(There was a party at Lola’s house last weekend, but I was not able to go)
3. El mes pasado (nosotros) muchos problemas con la conexión a internet.
(Last month we had many problems with the internet connection)
4. Rosa es traductora. Hace poco un libro sobre la dieta mediterránea.
(Rosa is a translator. A while ago she translated a book about the Mediterranean diet)
5. ¿ (tú) la cena de ayer?
(Did you like the dinner last night?)
6. Los niños casi diez horas. Estaban muy cansados.
(The children slept almost ten hours. They were very tired)
7. Mi padre entrenador de básquetbol cuando era joven.
(My father was a basketball coach when he was young)
8. El público mucho durante el espectáculo de magia.
(The audience had a lot of fun during the magic show)
9. Magda sola desde la Ciudad de México hasta Veracruz.
(Magda drove by herself from Mexico City to Veracruz)
10. Mi compañero de trabajo no las instrucciones, así que fue despedido.
(My colleague did not follow instructions, so he was fired)
Spelling Changes in Irregular Verbs
In addition to irregular verbs, some verbs undergo spelling changes. It is very important to note that these are not irregular. Rather, they require modifications to maintain the correct pronunciation. Only the first-person singular “yo” (I) form is affected in “-ar” verbs:
- Verbs ending in “-car” change the “c” to “qu”
- Verbs ending in “-gar” change the “g” to “gu”
- Verbs ending in “-zar” change the “z” to “c”
Verbs ending in “car”
buscar (to search), explicar (to explain), justificar (to justify), publicar (to publish), sacar (to take out), tocar (to touch).
Verbs ending in “gar”
apagar (to turn off), cargar (to carry), entregar (to deliver), llegar (to arrive), pagar (to pay), pegar (to paste).
Verbs ending in “zar”
almorzar (to have lunch), comenzar (to start), empezar (to start), lanzar (to throw), realizar (to make), rezar (to pray).
“i” → “y”
For “-er” and “-ir” verbs that have a vowel before the ending “-er” or “-ir”, the “i” changes to a “y” in the third-person singular and plural to avoid having three vowels together.
In this lesson, we looked into irregular verbs in the past tense in Spanish. We explored the conjugation patterns of irregular verbs, providing examples and explanations to help with comprehension. We also looked at specific verbs, such as “gustar” (to like) and reflexive verbs. To further enhance your understanding of Spanish grammar and the past tense, consider exploring lessons such as “The Past Tense in Spanish (Regular Verbs)” and “The Imperfect in Spanish”.